There is no translation available.
Maglownica służyła do zmiękczania sztywnych, wypranych tkanin, a kołowrotek do wytwarzania nici, z których je tkano. Te praktyczne urządzenia miały też pewne znaczenie symboliczne. Maglownica i kołowrotek świadczyły o zaradności gospodyni. Dlatego panna młoda — opuszczając dom rodzinny — oprócz pościeli i skrzyni z wyprawą zabierała też te narzędzia pracy. Bywało, że — starając się o względy młodej żony — maglownicę wykonywał własnoręcznie mąż w ramach urządzania wspólnego domu. Do przędzenia na kołowrotku potrzebna była kądziel — pęk włókien lnianych, które zawijały się w nitki. Kołowrotek i kądziel tak bardzo związane są z kobiecością, że o linii pokrewieństwa ze strony matki mówimy „po kądzieli”.
